
Speisekarte

Empfehlung der Küche:
Wir servieren zu dem Lamm Grillteller eine Salatbeilage
Zusätzlich können Sie eine der folgenden Beilagen wählen: Rosmarinkartoffelspalten, Gemüseauswahl, Steakhouse-Pommes, Kroketten oder pikante Kartoffelecken (Wedges).
Lamm Grillteller
28.50€Lamm Kotelett, Lamm Keule Steak und Lamm Rücken
Ein Hauch von Italien
trifft auf den exotischen Kick von Curry. In einer verführerischen Sauce aus sonnengereiften Tomaten und frischem Basilikum, mit mediterranem sowie regionalem Gemüse, servieren wir Ihnen unsere Pasta-Gerichte.
PENNE Vegetarisch
15.50€Penne mit frischem Gemüse und Kräutern.
PENNE Hähnchenbrustfilet-Streifen
17.50€Penne mit Hähnchenbrustfilet-Streifen an frischer Pasta mit Gemüse und Kräutern.

Sopa / Suppe
11 SOPA DE TOMATE CON PICATOSTES
6.90€fruchtige Tomatensuppe mit geröstetem Weißbrot (4,6,9-Weizen,13)
ENSALADAS / SALATE
15 ENSALADA CON GAMBAS
15.90€Gemischter Blattsalat mit Garnelen in Knoblauch und Chili gebraten, Salzlakenkäse und Weißbrot (4,6,7,9-Weizen,13)
16 ENSALADA ESPAÑOLA
15.90€Gemischter Blattsalat mit Rinderstreifen, gebratene Champignons, Salzlakenkäse, Artischocken, Oliven und Weißbrot (2,4,6,9-Weizen,13)
17 ENSALADA CON PECHUGA DE POLLO
14.50€Gemischter Blattsalat mit Hähnchenbrust-Streifen, Salzlakenkäse und Weißbrot (4,6,9-Weizen,13)
18 ENSALADA CON MOZZARELLA
13.50€Gemischter Blattsalat mit Mozarellakugeln, Cocktailtomaten und Weißbrot (4,6,9-Weizen,13)
Hausgemachtes Dressing zur Wahl:
Honig/Himbeer (12), Balsamico/Dijon-Senf (12), Knoblauch (4,12), Essig/Olivenöl
Tapas / Appetithappen
20 VARIEDAD DE TAPAS
25.50€Lassen Sie sich von unserem vielfältigen Tapas-Angebot verzaubern, es bietet eine Auswahl an köstlichen kalten und warmen Tapas, die Ihnen ein mediterranes Geschmackserlebnis bereiten werden (1,2,4,5,6,7,9-Weizen,10,12,13,14,A,C,B,M)
Tapas Frias / Kalte Appetithappen
22 QUESO MANCHEGO
4.90€Manchego Käse (4)
23 JAMÓN SERRANO CON MELÓN
4.90€Melonenschiffchen im Serrano Schinken Mantel (A,C)
24 PINCHO DE QUESO CON TOMATE
4.50€Tomate-Mozzarella Spiesschen (4)
25 BOCADILLO CON TOMATE AJO Y HIERBAS
4.90€geröstetes Weissbrot mit Tomaten, Kräutern, Zwiebeln, Basilikum und Knoblauch (1,4,6,9-Weizen,13,A,M)
26 QUESO DE OVEJA CON ACEITUNAS
4.25€Salzlakenkäse mit Oliven (4)
27 ALCACHOFAS MARINADAS
4.50€marinierte Artischockenherzen
28 PAN CON AIOLI
4.25€Brot mit Knoblauchmayonnaise (1,,4,6,9-Weizen,13,C)
29 ACEITUNAS VERDES
4.25€grüne Oliven
30 ACEITUNAS NEGRAS
4.25€schwarze Oliven
31 PAN
2.90€offenfrisches Baguette
32 AIOLI
2.90€Knoblauchmayonnaise
Espetadas a la parrilla / Warme Appetithappen frisch gegrillt vom Lavastein
35 PINCHO DE TERNERA
4.90€Marinierter Kalbsrücken-Spiess
36 PINCHO DE POLLO
4.50€marinierter Hähnchenbrustfilet-Spiess
37 PINCHO MORUNO
3.90€marinierter Schweine-Spiess
Tapas Calientes / Warme Appetithappen
40 GAMBAS AL AJILLO
7.90€Garnelen (ohne Schale) mit Knoblauch und Chili (3)
41 ALITAS DE POLLO
4.90€Knusprige Hähnchenflügel
42 DÁTILES CON BACON
4.50€Datteln im Speckmantel (A,C)
43 QUESO DE CABRA FRITO
4.50€frittierter Ziegenkäse (1,4,9)
44 ALBÓNDIGAS DE CARNE
4.50€Hackfleischbällchen in Tomatensauce (1,9)
45 CHORIZO AL INFERNO
5.50€flambierte pikante Paprikawurst (A,C)
46 CHAMPIÑONES AL AJILLO
4.50€Champignons in Knoblauch und Chili
47 EMPANADILLAS DE ATÚN
4.50€Teigtaschen mit Thunfisch-Tomatenfüllung (1,2,4,6,12,13,C)
48 PIMIENTOS GRIGOS
4.25€Griechische Peperoni mit frischem Knoblauch-Öl nappiert
49 PATATAS BRAVAS
3.50€frittierte Kartoffelecken mit einem pikanten Dip (1,4)
50 PATATAS FRITAS
3.50€frittierte Kartoffeln mit Aioli
51 ROLLO DE PRIMAVERA
4.25€Frühlingsrollen

ENCHILADAS PICANTES / PIKANTE ÜBERBACKENE WEIZENTORTILLA
Wir servieren zu allen Enchiladas eine Salatbeilage
auf Wunsch „löschen“ wir das Feuer für Sie.
52 ENCHILADA „CARNE DE RES"
18.50€Weizentortilla mit Rinderstreifen und frischem mediterranem Gemüse in einer feurigen Salsa-Sauce (1,4,5,6,9-Weizen,12)
53 ENCHILADA „PECHUGA DE POLLO“
17.50€Weizentortilla mit Hähnbrustfilet-Streifen und frischem mediterranem Gemüse in einer feurigen Salsa-Sauce (1,4,5,6,9-Weizen,12)
54 ENCHILADA „VEGETARIANA“
15.50€Weizentortilla mit frischem mediterranem Gemüse in einer feurigen Salsa-Sauce (1,4,5,6,9-Weizen,12)
CARNE Y PESCADO DIRACTAMENTE DE LA PARILLA / FLEISCH UND FISCH FRISCH GEGRILLT VOM LAVASTEIN
Wir servieren zu diesen Gerichten eine Salatbeilage
Zusätzlich können Sie eine der folgenden Beilagen wählen: Rosmarinkartoffelspalten, Gemüseauswahl, Steakhouse-Pommes, Kroketten oder pikante Kartoffelecken (Wedges).
60 SOLOMILLO DE TERNERA
33.50€Rinderfilet-Streifen (Rohgewicht min. 220g)
61 PLATO DE PARRILLA MIXTA "DELUXE"
31.50€Gemischter Grillteller "Deluxe" mit Rinderfilet-Streifen, Hähnchenbrustfilet, Lammfilet und Kräuterbutter
62 PLATO DE PARRILLA MIXTA "GOURMET"
29.90€Gemischter Grillteller "Gourmet" mit Kalbsrücken, Putensteak, Schweinerücken mit Kräuterbutter
63 ENTRECOT EL CAMPO
26.90€Argentinisches Rumpsteak (Rohgewicht min. 220g) mit Kräuterbutter
64 FILETE DE CORDERO
25.50€Kalbsrücken
65 SALMÓN AL LIMÓN
23.50€zart gegrilltes Lachsfilet mit Zitrone (1,2,4)
66 SOLOMILLO DE CERDO
19.50€Schweinefilet an einer feinen Thymian-Butter Sauce (1,4)
68 PECHUGA DE POLLO
19.90€Hähnchenbrustfilet an einer feinen Chili-Butter Sauce (1,4)
69 FILETE DE CUELLO DE CERDO
19.50€Schweinenackensteak an einer feinen Chili-Butter Sauce (1,4)
70 VERDURAS FRESCAS A LA PLANCHA
15.90€Frische mediterrane Gemüsepfanne in einer pikanten Tomatensauce
POSTRES / DESSERT
75 TARTA DE CHOCOLATE CON HELADO DE VANILLA
8.90€Schokotörtchen mit Vanilleeis (1,4,9-Weizen,13,B,E)
78 CREMA CATALANA / VANILLE-ZIMT CREME
6.90€karamellisierte Vanille-Zimt Creme (1,4,13,E)
79 MOUSSE AU CHOCOLAT / GESCHMOLZENE SCHOKOLADE
6.90€geschmolzene Zartbitterschokolade mit Eiern und Sahne cremig aufgeschlagen und einem Stückchen himmlischen Schokoladenkuchen

ESTADIO / SPORTLERESSEN
85 RIESENCURRYWURST
6.50€(2,3,4,7)
87 STEAKHOUSE-POMMES
3.80€88 CHICKEN NUGGETS MIT STEAKHOUSE-POMMES
8.90€mit Eis zum Dessert
Saucen
0.50€Mayonnaise, Ketchup, Senf
INFO
ENDNOTE ZU ALLERGENEN UND UNVERTRÄGLICHKEITEN:
01 Eier - 02 Fisch - 03 Krebstiere - 04 Milch - 05 Sellerie - 06 Sesamsamen - 07 Schwefeldioxid / Sulfite 08 Erdnüsse - 09 glutenhaltiges Getreide - 10 Lupine - 11 Schalenfrüchte - 12 Senf - 13 Sojabohnen - 14 Weichtiere
ENDNOTE BZGL. ZUSATZSTOFFEN:
(A) mit Konservierungsstoff - (B) mit Farbstoff - (C) mit Antioxidationsmittel - (D) mit Süßungsmittel Saccharin (E) mit Süßungsmittel Cyclamat - (F) mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle (G) mit Süßungsmittel Acesulfam - (H) mit Phosphat - (I) geschwefelt - (J) chininhaltig - (K) coffeinhaltig (L) mit Geschmacksverstärker - (M) geschwärzt - (O) gewachst - (P) gentechnisch verändert - (Q) Säuerungsmittel - (R) Stabilisatoren
Bei Unsicherheiten oder weiteren Allergien / Unverträglichkeiten:
wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unser Servicepersonal!